top of page
segemi_fortbildung-114.jpg
WISSEN VERTIEFEN UND KOMPETENZEN STÄRKEN

Fortbildungen
für Dolmetschende

Um eine fortlaufende Qualitätssicherung zu gewährleisten, bietet SEGEMI regelmäßig Fortbildungen für die Dolmetscher*innen im Pool an. Aktuelle Termine für unsere Fortbildungen finden Sie hier.

Dolmetschen für LSBTI*-Geflüchtete

Themen:

  • Infos und Begriffe rund um Geschlechtsidentität und sexuelle Orientierung

  • LSBTI* Menschen im Asylsystem/ Mehrfachdiskriminierung von LSBTI* Menschen mit Flucht- und Migrationserfahrung

  • Tipps für Dolmetscher*innen zum Umgang mit LSBTI* Menschen sowie sprachliche Sensibilisierung

  • Umgang mit diskriminierendem Verhalten durch Mitarbeiter*innen in den Praxen

FORTBILDUNGSINFOS

Dozent*innen:

Lilith Raza & Ina Wolf (Lesben- und Schwulenverband Deutschland e.V.)

Datum & Uhrzeit:

25.05.2024, 12:30-17:30

Ort:

Ferdinandstraße 36, 20095 Hamburg

Anmeldung bis 17.05.2024 per Mail an support@segemi.org

Existenzgründung: Dolmetscher*innen als Unternehmer*innen II

Themen:

  • Marketing & Kund*innengewinnung

  • Auftragsprozess

  • Buchhaltung, Finanzen und Absicherung

  • Zielgruppenanalyse, Branding, Positionierung, Networking

FORTBILDUNGSINFOS

Dozent*in:

Aikaterini Koletsou (Arbeitsgemeinschaft selbstständiger Migranten e.V.)

Datum & Uhrzeit:

15.06.2024, 10:00-13:30

Ort:

Ferdinandstraße 36, 20095 Hamburg

Anmeldung bis 07.06.2024 per Mail an support@segemi.org

bottom of page