top of page
dolmetschunterricht-318.jpg
WERDEN SIE EIN TEIL VON SEGEMI

Offene Stellen

Damit der Verein SEGEMI wachsen kann, brauchen wir motivierte und begeisterungsfähige Mitarbeiter*innen.
Wir suchen Menschen, die ihren Beruf mit Leidenschaft ausüben, um die Lücken im System dauerhaft zu schließen.

Koordinationskraft (m/w/d)

Der gemeinnützige Verein SEGEMI e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Koordinationskraft (m/w/d) in Teilzeit (20-25 Std./Woche) zur Unterstützung des engagierten Teams des psychosozialen Zentrums (PSZ). Die Stelle ist befristet bis zum 10.09.2027 (Elternzeitvertretung). Die Bezahlung erfolgt in Anlehnung an TV-L.


„SEGEMI - Seelische Gesundheit Migration und Flucht e.V.“ unterhält seit 2015 das Psychosoziale Beratungs- und Behandlungszentrum SEGEMI als niederschwellige, kostenlose und mehrsprachige Anlaufstelle für psychisch belastete und erkrankte Menschen mit Flucht- und Migrationsbiografie. Darüber hinaus verantwortet SEGEMI seit 2017 einen Pool mit Dolmetschenden, die Sprachbarrieren sowohl in der ambulanten somatischen und psychiatrisch-psychotherapeutischen Regelversorgung in Hamburg abbauen.

Ihre Aufgaben

  • Kommunikation und Korrespondenz mit Klient*innen bzw. deren Betreuenden und dem Team

  • Bearbeitung von E-Mail-Ein- und -Ausgängen und Entgegennahme von Telefonanrufen

  • Empfang von Klient*innen sowie Weitergabe von Informationen an das Beratungsteam

  • Planung, Vergabe und Koordination von Klient*innenterminen unter enger Abstimmung mit Berater*innen

  • Führung und Pflege von Klient*innenakten (digital und analog)

  • Datenpflege und Verwaltung innerhalb einer Klient*innensoftware

  • Controlling und Organisation

  • Mitwirkung bei organisatorischen und verwaltungstechnischen Abläufen

  • Verwaltung und Anleitung von Praktikant*innen im administrativen Bereich

 

Ihr Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation

  • Erfahrung im administrativen Bereich, idealerweise im sozialen oder gesundheitlichen Kontext

  • Sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen und Datenbanksystemen 

  • Ausgeprägte Teamfähigkeit bei gleichzeitig eigenständiger Arbeitsweise

  • Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Organisationsgeschick

  • Kommunikationsstärke, interkulturelle Sensibilität und Diskriminierungssensibilität

  • Diskreter Umgang mit sensiblen Daten 

Wir bieten  

  • Ein spannendes und sinnstiftendes Arbeitsumfeld

  • Mitarbeit in einem engagierten, multiprofessionellen Team

  • Vielfältige Möglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung

Werkstudent*in (m/w/d)

Der gemeinnützige Verein SEGEMI e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n Werkstudent*in (m/w/d) (10-15 Std./Woche) zur Unterstützung des engagierten Teams des psychosozialen Zentrums (PSZ).


„SEGEMI - Seelische Gesundheit Migration und Flucht e.V.“ unterhält seit 2015 das Psychosoziale Beratungs- und Behandlungszentrum SEGEMI als niederschwellige, kostenlose und mehrsprachige Anlaufstelle für psychisch belastete und erkrankte Menschen mit Flucht- und Migrationsbiografie. Darüber hinaus verantwortet SEGEMI seit 2017 einen Pool mit Dolmetschenden, die Sprachbarrieren sowohl in der ambulanten somatischen und psychiatrisch-psychotherapeutischen Regelversorgung in Hamburg abbauen.

Ihre Aufgaben

  • Unterstützung bei administrativen und organisatorischen Abläufen

  • Koordination und Planung von Klient*innenterminen in enger Abstimmung mit den Berater*innen

  • Weitervermittlung von Klient*innen an geeignete Fachstellen sowie in die Regelversorgung

  • Pflege und Verwaltung von Klient*innendaten in der entsprechenden Software

  • Kommunikation mit externen Kooperationspartner*innen

  • Ansprechperson für Praktikant*innen bei organisatorischen Fragen

 

Ihr Profil

  • Eingeschriebene*r Masterstudent*in im Studiengang Psychologie oder einem   vergleichbaren Studiengang

  • Interesse an der Arbeit mit Menschen mit Migrations- und Fluchtbiografien

  • Ausgeprägte Teamfähigkeit bei gleichzeitig eigenständiger Arbeitsweise

  • Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Organisationsgeschick

  • Kommunikationsstärke, interkulturelle Sensibilität und Diskriminierungssensibilität

  • Diskreter Umgang mit sensiblen Daten 

Wir bieten  

  • Ein spannendes und sinnstiftendes Arbeitsumfeld

  • Mitarbeit in einem engagierten, multiprofessionellen Team

  • Einblicke in die psychosoziale Versorgung von Menschen mit Migrations- und Fluchtbiografien

  • Vielfältige Möglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung

Mitarbeiter*in Verwaltung und Finanzorganisation (m/w/d)

in flexibler Teilzeit

„SEGEMI - Seelische Gesundheit Migration und Flucht e.V.“ unterhält seit 2015 das Psychosoziale Beratungs- und Behandlungszentrum SEGEMI als niederschwellige, kostenlose und mehrsprachige Anlaufstelle für psychisch belastete und erkrankte Menschen mit Flucht- und Migrationsbiografie. Darüber hinaus verantwortet SEGEMI einen Pool mit Dolmetschenden, die Sprachbarrieren in der medizinischen und psychotherapeutischen Versorgung abbauen.

Sie verfügen über Erfahrung in Verwaltung, Buchhaltung oder kaufmännischen Tätigkeiten und möchten Ihr Wissen in einer sinnstiftenden Organisation einbringen?

Ihre Aufgaben

Je nach Erfahrung und Interesse unterstützen Sie uns insbesondere bei:

  • Prüfung und Vorbereitung von Eingangsrechnungen

  • Pflege digitaler Unterlagen und Dokumentationen

  • Zahlungs- und Buchhaltungsprozessen

  • Abstimmung von Zahlungen und Banktransaktionen

  • organisatorischen Verwaltungsaufgaben

  • Vertretung bei Urlaub oder Krankheit

  • Weiterentwicklung unserer Verwaltungsabläufe

 

Ihr Profil

  • Erfahrung in Verwaltung, Buchhaltung oder kaufmännischen Tätigkeiten

  • sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise

  • Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein

  • grundlegende Kenntnisse in Excel und Office-Anwendungen

  • Freude an selbstständigem Arbeiten

Erfahrungen im gemeinnützigen Bereich sind willkommen, aber keine Voraussetzung.

Wir bieten  

  • flexible Arbeitszeiten

  • eine sinnstiftende Tätigkeit in einer sozialen Organisation

  • ein freundliches und engagiertes Team

  • strukturierte Einarbeitung

  • die Möglichkeit, eigene Erfahrungen und Ideen einzubringen

Rahmenbedingungen

  • ca.8–12 Stunden pro Woche

  • Arbeitsort: Hamburg-Innenstadt

  • teilweise mobiles Arbeiten möglich

  • Start: flexibel, idealerweise August/September 2026
     

KONTAKT

Für Rückfragen zu den Stellenanzeigen "Koordinationskraft" und "Werkstudent*in" wenden Sie sich bitte an Naily Raj, n.raj@segemi.org.

Wir freuen uns über Ihre vollständige Bewerbung per E-Mail an bewerbung@segemi.org

KONTAKT

Für Rückfragen zur Stellenanzeige "Mitarbeiter*in in  Verwaltung und Finanzorganisation" wenden Sie sich bitte an Mark Blatt, m.blatt@segemi.org.

Wir freuen uns über Ihre vollständige Bewerbung per E-Mail an bewerbung@segemi.org

SEGEMI - SEELISCHE GESUNDHEIT · MIGRATION UND FLUCHT E.V.

Ferdinandstraße 36
5. Obergeschoss
20095 Hamburg

Fon +49 (0)
40  300 901 01
Fax  +49 (0) 40 320 895 28
info@segemi.org

SPENDENKONTO
BEI DER HAMBURGER SPARKASSE

IBAN    DE84 2005 0550 1042 2329 65
BIC       HASPDEHHXXX

260413_Logo_mit_claim_farb.jpg
Logo_mitglied_4c_.jpg

2022 SEGEMI - Seelische Gesundheit · Migration und Flucht e.V.

bottom of page